二丙烯基二硫。(译:说这么复杂,化合式是C6H10S,我自己都已经查到了有两个硫原子的化二硫化合物,结果就是硬查不到单硫的化合物名称,真的就尼玛离谱。)
具有促进新陈代谢功能的这种物质,还具有强烈的催泪性。通常会出现在洋葱中,因为这种物质极易挥发,所以一旦洋葱的细胞被菜刀等物体破坏,便会瞬间扩散到周围的空气中。
(也就是说,只要在低温中,或将其放在水中,又或是通过加热破坏二丙烯基二硫的结构,就能抑制洋葱的催泪性。)
有着一双棕褐色眼睛,脸上长着雀斑的平凡少年——没错,这人就是原来的雷欧,现在的蕾娜。此刻的她,正抱着双臂,挑着眉头在看一个放在砧板上的洋葱。
她所在的地方,是一个有些脏乱且狭小的厨房。
和这个狭小的空间相比,周围摆放着数量可以说是多到异常的碗具。古旧的换气风扇每回转一次,都会轻轻带动室内的空气流动。
此刻在她的面前,有一大堆的洋葱,她手上还拿着菜刀。没错,蕾娜现在的工作正是处理这些洋葱,要把它们全部切成合适的大小,而且还要在十分钟内完成。
(啊啊,讨厌讨厌。)
蕾娜耸动着着鼻子叹了口气。就和吸烟者一样会在意别人污染空气一样,蕾娜明明不在意自己那乱的不行的房间,却依然很反感周围的人又脏又乱又臭。真是一副以自我为中心的性格。
会变成这种让人无可奈何的情况,实非她本意。
杂乱无章的厨房,不擅长的劳动。会造成这种情况的根本原因,还是和雷欧互换身体来到孤儿院的蕾娜自己。
(虽然我确实说过,要代替雷欧振兴孤儿院。)
雷欧去过学院之后应该马上就会逃出来吧。和他交换身体也就这几天罢了。在这几天赚够雷欧的报酬,顺便再给孤儿院一点感谢金——能赚够这么多钱的方法还是有的。但她却错误的进入了孤儿院,导致自己完全没机会去赚钱。
因为她自己一直都在面包店里宅着,最多也就是在面包店周围活动,所以她想到的赚钱方法都是投资一类的。结果没想到自己的预想一开始就是错误的,这让她非常困惑。
(母亲现在会想些什么呢。)
和雷欧替换身体,震撼了老妈后的第一天。
蕾娜的双亲工作早起晚归,对她是放任主义。而蕾娜在今天早上早饭时,总算是想尽办法找到了自己的双亲,和自己的母亲克劳迪娅说明了情况。听说了情况后,克劳迪娅面色铁青且一言不发地马上和她一起回了孤儿院。
发现雷欧不在后非常担心的汉娜院长一大早就和蕾娜母女见面。在听完了蕾娜等人的说明后,蕾娜接受了宛如地狱一般的严厉说教,随后她的母亲说着“就用你自己的身体来好好偿还这份罪孽吧”就将她丢到了孤儿院。正可谓是怒气滔天。
“……真奇怪。”
蕾娜站在没有暖炉厨房里,如此小声的自言自语道。
明明自己的女儿研究了什么奇怪的魔法阵,和别人替换了身体,但母亲在听到这些事情的后所表现出来的态度,非常出乎她的预料。毕竟,她的母亲可是能面无表情地将调戏自己的痴汉给打个半死,甚至在蕾娜不小心防卫过度把对方的头发全部烧掉的时候,也只是轻描淡写地说了一句“哎呀”。那么,这次只要跟她好好说明情况,她一定也能接受的。
然后说着“哎呀”的就这样结束这件事。
哎,蕾娜再次叹了口气。
她非常讨厌自己不明白的事情。因此她的情绪越来越差。
在担心雷欧的时候甚至还能有心情叱责别人的汉娜,也是蕾娜所无法理解的事情之一。而且,虽然没有被揍,但蕾娜承受了甚至是动手揍她都要来的更痛快点的恐怖说教。明明自己都说着“一定要想办法活下去哦,能守护你的就只有你自己了”这样的话,结果把别人卷进来的时候却莫名其妙的慌张了起来,真的搞不懂母亲。
顺带一提,她不知道切洋葱时能不流泪的办法。
从刚才开始就像是姑婆一样整天观察这里的少年,也是蕾娜非常不明白的一部分。
“……哦,你能和我换一下么?布鲁诺。”
将抓在手上的洋葱丢了出去,蕾娜表面装作没事,谨慎的选择着话语进行回应。
这名少年有着在维兹泽克帝国非常少见的褐色皮肤,据雷欧所说,他名为布鲁诺,而且还是他的好朋友。
(黑发,而且面部轮廓很深。是爱兰多王国来的难民呢。在利希艾鲁多这里还真是少见。)
所谓的爱兰多,是维兹泽克帝国在十几年前毁灭的一个小王国。虽然这个国家的领土非常小,但这个国家在传说中是精灵最初降临之地,因此这个国家也是一个以宗教立国的国家。这个国家有着非常考究的文化和语言,让帝国的人们非常憧憬。爱多兰的人民,比起国家,更重视的是宗教和家庭。因此在国家灭亡的时候,他们互相帮助,一同离开了自己的国家。爱多兰人四处逃难,以至于现在无论哪个国家都或多或少的有爱多兰人生活。不过,会逃到帝国首都这里,逃到这一帝国眼皮子地下的爱多兰人还是相对来说很少的。
蕾娜扫了一眼那位少年,脑袋里闪现着各种相关情报。随后她对着这位雷欧在孤儿院里关系最好的少年,耸了耸肩膀。
“我完全不想处理什么洋葱了。”
“真是少见啊。你这家伙。每次轮到你做饭,你不是,都很开心么,因为可以,自己做一点喜欢吃的菜。”
布鲁诺说话断断续续的。果然,他不是很擅长维兹泽克语。
虽然也不是不能用爱兰多语和他说话就是了——蕾娜内心如此想着,说出了昨天和雷欧商量好的“借口”。就蕾娜而言,身份什么的,暴不暴露都无所谓。不过雷欧在这个孤儿院里好像是大哥,因此为了避免产生混乱,还是隐藏一下身份更好——汉娜是这样说的。
“昨天,我重要的铜币收藏品丢掉了。所以,现在完全没有干劲。”
据雷欧所说,只要说出这句话,在三天内,就算自己的样子很奇怪,孤儿院里的人们也会接受。但对蕾娜来说,这个借口完全意义不明。只是丢了几枚铜币而已,居然会有人低落到这种程度,而且旁人还认为这理所当然,真是独特到想让人见上一面,确认一下是不是真的存在这种人。
但是……
“什么?你……没事吧?别因为,心情不好,就做一些,蠢事啊。”
“……”
布鲁诺露出了一副打心底里为雷欧担心的表情,对此蕾娜沉默以对。
看来,真的有这种人啊,而且就在这里。
就在蕾娜这样想着的时候,有一个少年从布鲁诺的身后走了出来。
“诶诶诶诶诶诶诶?!”
这名少年高声尖叫着。
身高大概有布鲁诺的一半,一头金发有些暗淡,有一张相当可爱且年幼的脸庞。这个家伙,恐怕就是那个被雷欧当做弟弟,名为艾米里欧的少年吧。
他小跑着来到了蕾娜的身边,小小的双手抓住了蕾娜的手腕,不断的摇来摇去。
“雷、雷欧各个,没事吧?!振作一点啊!我们大家都会帮雷欧哥哥的!”
“……那还真是,谢谢。”
再重复一遍,只是丢了几枚铜币而已。如果是一些贵一点的书,只要买上一两本,这点钱很快就会没了。蕾娜因为过于呆滞,导致一句话也说不出口。而艾米里欧不知道对蕾娜的这幅反应是怎么想的,满脸赤红的对蕾娜喊着“振作一点!”。
“对了!之前我从五金店的大叔那里,拿到了一块擦过铜板的布!只要闻了铜的气味,就能有精神了吧!”
“不,我不要哦?”
蕾娜当场就拒绝了。只要闻一下铜的气味就能马上恢复精神。雷欧那家伙,到底是一个靠什么来生存下去的奇葩生物啊。
虽然自己的好意被对方光速拒绝了,但艾米里欧却并没有失落,而是呆滞的眨了眨眼睛,然后露出了同情的表情。
“这样啊……毕竟雷欧哥哥,给自己的每一枚铜币都取了名字呢……这样的话,区区一块擦过铜板的布的确是不能代替哥哥丢掉的铜币呢……”
“唉。”
“我明白了。那我就去找很会画画的安涅,拜托她画一幅铜币的肖像画!我记得,安洛兹是上面有划痕的,贝伦多是非常闪亮的,卡斯巴是很光滑的。”
“……”
看来雷欧那家伙,会把自己收集来的铜币按ABC的顺序取上名字啊。真是一个毫无用处的情报。
然后就顺着这幅肖像画一起去找吧,如果的没找到,就把这幅画装饰在屋子里,当做纪念——艾米里欧说着诸如此类的话,拼命的想要给蕾娜打气。看着艾米里欧给她打气的可爱模样,蕾娜也一瞬间产生了要不要摸摸他的想法。但她马上制止了自己的大脑,压制住了自己的冲动。因为,她最讨厌狗和男性了。
“……那还真是,谢谢了。”
歪了歪嘴,蕾娜重新转身面向了砧板。要她和小孩子相处,还不如叫她去处理洋葱。
首先把洋葱的皮剥下来,然后放到锅子里加热,处理掉二丙烯基二硫再用刀切——蕾娜脑子里构筑着计划。
(话说回来,洋葱,有这么多层皮来着?)(译:五指不沾阳春水是这样的了,洋葱不是很有很多皮啦www)
蕾娜基本上过着饭来张口的生活,从来没有自己下厨过,因此剥洋葱皮对她来说是根本就没干过的。虽然她姑且还是知道洋葱表面茶色的部分是不能吃的,但根据她的观察,洋葱的每一层的茶色和白色部分并没有明确的分层,因此她不清楚这些能不能吃。
(真是烦死人了!这些茶色的部分看我把你们全部剥掉!)
蕾娜开始乱剥洋葱,二丙烯基二硫在空气中四处弥漫,然后她把剥下来的部分扔掉。
“喂。”
突然,有人抓住了她的手腕。
蕾娜惊讶的回过头,然后布鲁诺以相当险峻的表情看着她。艾米里欧也瞪大了眼睛,以一副不敢置信的眼神看着蕾娜。
“你,是谁?”
听着着低沉的质问,蕾娜明白,自己失败了。
***
“啊……”
蕾娜看着天上那时隔了一天的月亮,双手合在了一起。
维兹泽克的秋天夜晚,可是相当寒冷的。在孤儿院那没有任何挡风处的庭院里,理所当然的气温很低。自己屁股下所坐的石板也冻人无比,只是坐在那里就是一种折磨。
蕾娜,现在正承受着人生第一次“不准吃晚饭的刑罚”这一处分。
对原本就没什么食欲的她来说,平常就算少吃一餐也没什么,但今天不一样。早餐一口都没吃就被老妈拉来了孤儿院,然后这一整天都没吃哪怕一口东西。
(好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷好冷!)
在这么寒冷的天气中,没有摄取身体进行基础代谢所需要的能量,从现实角度来考虑是相当危险的。要是我就这样死了你们要怎么办啊——蕾娜在内心不断的咒骂着汉娜院长。
暴露身份给布诺鲁等人是一小时之前的事情。
被对方强硬逼问的蕾娜,早早的举手投降,将事情完完整整的告诉了他们。布鲁诺表情严峻的听蕾娜说到了最后,艾米里欧则——
“你这家伙,抢走了雷欧哥哥的身体么!”
在蕾娜话说道一般的时候,他突然如此大喊道。
虽然蕾娜也说过,突然跑进魔法阵里来的是雷欧,而且她也用两枚金币和雷欧和解了,让他在这几天内和她替换身体。但艾米里欧还是攥着自己小小的拳头颤抖着,完全不管蕾娜说了什么。因为对方老是叫来叫去,因此蕾娜不由得低声说除了“真是烦人啊”这样一句话。在听到蕾娜的话后,艾米里欧沉默了一会,然后哭了起来。
然后,没有完成晚饭准备的蕾娜,作为惩罚,被行以不准吃晚饭的刑罚。
顺带一提,大哭着妨碍蕾娜工作的艾米里欧,被另外一个少女接替了他的工作,两三下的就准备好了晚饭。看来在这个孤儿院里,虽然年长者拥有绝对的权利,但相应的也必须且绝对的保护年幼者。蕾娜空着肚子,不断思考着这些,然后因为肚子饿而瘪起了嘴。
(……艾米里欧那家伙,为什么会因为这么随便的一句话就哭啊。他是笨蛋么。)
在艾米里欧哭的时候,布鲁诺当场就对着她“别顶着雷欧的脸说这样的话”如此骂道。哎,被自己仰慕的哥哥说这种话,的确是会伤心啦。但那家伙明明在之前还骂我“假货混蛋!”什么的呢,这么能这样啊……
蕾娜在对方生着气对自己大喊大叫的时候发现了,对方说话一改之前那种含糊不清语气和方式,变成了一种相当老成的口吻。虽然雷欧对艾米里欧的评价是“相当纯真和可爱的弟弟”,但这名少年,他的性格其实应该相当的要强。虽然她并不想随意评论他人的性格,但小孩子这种东西总是会突然就哭起来,她是真的不太明白。
ついでに言えば、エミーリオの涙を见てから、もやもや
顺带一提,在艾米里欧哭的时候,她心中有一种不上不下,让人不快的感情,她现在也没想明白这份感情是什么。来到孤儿院之后,尽是碰到一些自己不明白的事情,这让她感到非常、非常的不快。
(……不过,我还是明白了一件事。虽然这里的这些孩子都有一些相当强烈的个性,但他们都很仰慕雷欧呢。)
这种让人有点害羞的感觉,让蕾娜有了一种在收获庆典上找到了意料之外的大发现的感觉。
呼,蕾娜向双手吹了口气。但是,手指已经冻僵了,因此没有变的暖和起来。蕾娜叹了口气,双手抱着膝盖,脸趴了下去。
就在这时。
“看样子,忍得很辛苦啊。”
从蕾娜的背后,传来了门被打开的声音,随后一道低沉的话语传来。
回过头去看,那人正是布鲁诺。
“……”
蕾娜就那样保持着沉默,抱着膝盖抬头仰视他。布鲁诺那宛如黑夜一般的纯黑眼瞳,安静地向下俯视她。
两人就这样静静地对视着。
最先把脸扭开的,是蕾娜。
“……你是来挖苦我的?”
听着对方的嘲讽,布鲁诺否定了她的话。然后他在蕾娜的身边放下了一个纸袋。
“放进去了。”
看来是给自己送吃的啊。蕾娜瞪大了眼睛,一副不敢置信的样子。
“……哈哈。”
然后她笑了起来。
什么嘛,这家伙还是懂一点道理的嘛。
仔细考虑的话就知道了,这幅身体是雷欧的。就算里面的人是蕾娜,但这幅身体也依然是雷欧的。因此在这幅身体忍受饥饿和寒冷的时候,作为雷欧的好朋友,他是不可能放任不管的。
“不愧是布鲁诺。你啊,是这附近的首领吧?和其他的家伙相比,你的脑袋好像更灵光点嘛。”
布鲁诺好像在这附近的孤儿中,充当老大率领着一个团队。这是蕾娜从雷欧那里听来的。顺带一提,雷欧是这个团队的参谋,同时还是会计。他说布鲁诺这家伙,很擅长一手鞭子一首糖果的技术。
心情变好了的蕾娜翘起嘴角对布鲁诺说道。
“我说,我给你一份回报吧。你想要什么?是想让自己的团队变得更大?还是说想把不喜欢的敌人打败?虽然我剥不来洋葱的皮,但代替那个守财奴,我觉得我还是能做不少事情的哦。”
“……你说什么?”
布鲁诺嘴上是这样说,但因为乌云突然遮蔽了月光,完全看不到他现在的表情。
但蕾娜没有管这些,接着说道。
“你,是爱多兰那边来的移民对吧?我呢,你看,能像这样说爱多兰语哦。”
在文化上极其相近的爱多兰,其语言对维兹泽克帝国的贵族来说,学习的难度甚至和解读历史古典一样。只是能读懂,在贵族中就已经称得上是非常有教养了,但蕾娜却能非常流畅的表达口语。
布鲁诺沉默着。他被蕾娜突然说出口的流畅爱多兰语给吓到了。
“读书和计算、历史、化学、物理、音乐、美术。我什么都会。就算是一般家庭里的东西,我也能用它们制造武器。还可以导演让敌对团体内部分裂的剧本哦。怎么样?我应该还是有点用处的吧。”
“……”
布鲁诺还是继续沉默着。
真是一个不懂气氛的家伙,蕾娜在内心抱怨道。她很不擅长对付这种话不多的人。若是对话双方只有一个人在说来说去,不是会给人一种说话的那方很蠢的感觉么。
“……·哎,你要是没那个想法的话就算了。”
换回维兹泽克语后,蕾娜轻轻耸了耸肩膀结束了话题,拿起纸袋看起了里面。
但是。
“……这是,什么。”
她看了袋子的里面后,沉默了。
那里放进去的,不是蕾娜脑子里所想的面包或水果。
“小麦粉……?”
那里面放着的,是大量的小麦粉。
“……你这家伙,说自己叫蕾娜对吧?”
看着呆滞的蕾娜,布鲁诺平淡的开口道。
“你的能力,我根本就看不上。”
“你说什么……?”
看着对方居然将自己之前的所有发言否定,蕾娜惊愕无比。但是,布鲁诺没有一丝动摇的接着开口。而且,他说话的语气低沉到让人觉得害怕。
“语言上的造诣,能够制造武器的智慧,擅长阴谋。然后呢?你现在能靠那些东西,来填饱你的肚子么?”
“我说啊,知识和教养啊,可不是像这样能直接兑换成食物的——”
“雷欧他啊——”
蕾娜的反驳被布鲁诺那依然坚定的声音给打断了。
布鲁诺依然站着,就这样向下看着蕾娜。
“那家伙,虽然确实没有那样的知识。会被自己眼前的欲望所蒙蔽,脑子也不太正常。但是,给雷欧一代小麦粉,他就能做出面包,做出面条,让孤儿院的所有人都吃饱。甚至还能为小孩们制作爽肤粉,为小孩们做黏土人偶。那家伙,会将小麦粉的每一颗都利用起来。”
因为现在的艾米里欧他们就是被雷欧如此培养的。
遮盖月亮的乌云终于飘散。青色的月光照在地面上,照亮了布鲁诺的表情。
布鲁诺用冷酷无比的眼神,看着蕾娜。
“蕾娜。我就给你这一袋小麦粉吧。随便你自己使用。”
“……哎,要我烤面包?我事先说明,要是有食谱的话,我可能烧的比雷欧还好——”
“明明是面包店的女儿,结果没有食谱连面包都烤不了么?”
呵,布鲁诺如此嘲笑道。听着他的嘲笑,蕾娜沉默了。
就像是反射性的动作一样,她下意识的就想到了无数反驳的话语,但她靠自己那优秀头脑将自己的这些话语全部自我驳却了。也就是说,布鲁诺刚才所说的话,她根本就无法进行反驳。
没想到居然会在辩论上输了,蕾娜一阵苦涩。
布鲁诺的依然面无表情的说道。
“能将小麦粉千变万化的雷欧,以及只能等别人施舍面包的你。你觉得,到底谁才生更能干的?”
说完这句话后,布鲁诺就这样转身,直接离开了庭院、
直到布鲁诺的脚步声消失,门被关上为止,蕾娜都沉默的目送着他。
不知道过了多久。
终于,手指已经冻的完全没有知觉的蕾娜,如此低声说道。
“……说的好像很了不起似的。”
明明也就比自己大上一两岁而已。还真是用一副相当了不起的姿态来教训别人啊。
没错,他是很擅长维兹泽克语的,但是在雷欧的面前却和艾米里欧一样,隐藏起了这一点,特意让自己说话断断续续的。
“在靠近点,在靠近点,最喜欢雷欧了——这样?”
蕾娜以非常不礼貌的叹了口气。从她嘴里呼出去的去气,转瞬间凝结成白雾飘散在四周。
不明白。
雷欧那家伙,为什么会这样被被人仰慕。明明只是一个守财奴。
而且,孤儿院不是一些无家可归的小孩聚集的地方么。为什么他们之间会有这种那么坚韧的感情和团结感。
不过,她从自己读过的书上找到了答案。
那便是所谓的友情,除此以外再也找不到第二个词语来形容了。不过,真是让人莫名其妙。
“……哼。”
但是,蕾娜活了这么久,都没有过友情这东西。所以她认为,自己就算在今后没有友情也不会有任何问题。
“那肯定只是败家之犬的狂吠。”
所以,她压下了自己内心中那股混沌不清的感情,将其转换成了厌恶和向前看的积极。
她用力抓住了被施舍的纸袋,站了起来。
她第一次感觉到自己手里的小麦粉是如此珍贵。