台版 转自 轻之国度
扫图：好人Y
录入：好人Z
—交换日记（SNS）01—◆Log Date 2／1◆
「呀呵～～好久不见～～！
小帆帆」
「哦～～好久不见～～
日向」
「太夸张了吧，只是因为维修而暂时无法使用这里而已啊。而且今天已经在学校见过面了。
纱季」
「不过，可以理解真帆和日向的心情。我也很想早点跟大家聊天，所以吃完晚饭后就一直等著这里开放登入。
凑智花」
「耶嘿嘿，每天都可以做的事情一旦不能做，就会让人觉得心神不定呢。
爱莉」
「真是，怎么连小智和爱莉也这样？嘻嘻，大家都快升上国中了，应该要学会更冷静处事才行。
纱季」
「虽然嘴上这样说，但纱季你自己明明也郑重地坐正等待吧？
小帆帆」
「我……我才没有！
纱季」
「哦～～大家都满心盼望～～
日向」
「就说我没有啊……
纱季」
「别管那个永冢谎话同学了。像我啊，差点因为等不及而去叫爸爸帮忙弄一个新的聊天室喔！
小帆帆」
「幸……幸好维修有按照预定时间结束。因为威觉真帆的爸爸真的会帮忙弄出一个很惊人的聊天室呢……
爱莉」
「要是有两个会很浪费～～
日向」
「没有因为真帆的任性而造成多余麻烦真是太好了。还有，我才没有说谎！
纱季」
「因为等很久啊～～我真的很讨厌维修！
小帆帆」
「我想，一定是因为聊天室也跟我们一样偶尔需要休息。
凑智花」
「小智说的没错。真帆你也一样，要是不眠不休地连续打了二十四小时的篮球，绝对会累倒吧。
纱季」
「咦～～会吗？
小帆帆」
「哦～～人家要睡饱饱才有精神打篮球～～
日向」
「我也是，都没休息的话应该不行吧。加上现在没有近期目标，如果没有安排休息或玩乐时间来转换心情，或许会无法好好继续集中……
爱莉」
「晤！的确，转换心情很重要！好，星期六去玩吧！
小帆帆」
「你也太突然了吧……真的一直学不会什么叫做冷静。
纱季」
「啊哈哈，不过，如果大家的时间都能配合，我也想去玩一下放松情绪。
凑智花」
「耶～～人家也赞成～～
日向」
「我也想出门去玩。
爱莉」
「算了，要去玩我是很乐意啦。好吧，有没有什么提议？
纱季」
「嗯～～其实什么都可以啦……啊，对了，纱季。那间店情况如何？
小帆帆」
「噢，你是说之前讲过的那家？还是一样大排长龙，不过其实我也越来越在意。
纱季」
「昴大哥也说过他想去看看吧。
凑智花」
「好！那也去找阿昴，大家一起潜入！
小帆帆」
「嗯，就这么决定吧。耶嘿嘿，好期待喔。
爱莉」