后记
大家好,我是「老是想不到《我的亲爱主人!》还有续集」联盟盟主鹰野佑希。
虽然我老是说这种话,但还是出到第五集了,第五集耶!当初责编K氏聊到时,我还真以为那是某个美式冷笑话呢。
所以呢,我只是好啦好啦地将话题转开,想开始聊其他故事的结构,想不到话题又被K氏拗了回来,一不小心就说好要写第五集了。
由于第五集是意外产物,所以我稍微「玩」了一下。除了加进一点点第四集后记里所提到预定写成短篇的桥段外,还加进了第一集中只提过一次的某个小事件。
附带一提,在第二集的后记里有提到,我已经跟责编K氏约好,要将这个「小事件」的起因作为里设定并带进坟墓里了,所以只能提到那么多。不过我原以为它再也没有机会在故事中登场了,所以还满开心的。现在想想,在这种故事氛围下硬插进这种里设定的确不太妥当,像这样子若隐若现的也许比较好呢。
虽然我想大概不会有人喜欢那两对仁姊仁兄,不过那是第四集时遭废案的短篇,内容是他们的日后发展,所以就放进第五集了。当时这企划的代号叫「PRISONBREAK」,就是那部影集啦。取名时想的内容是第一季,不过随着时间经过,最后反而变得有点像第二季了。
短篇集中不小心提到了千广,害我搭电车通过驹场东大站时总觉得有点对不起他,所以让他在主线中有一点点表现。但也许太过「一点点」了,可能不是很明显。
当然,第五集中不全都是短篇集的废案,还有一些第四集的余韵在内,所以先看后记的读者们也请期待故事的发展哦。
话说回来,这套书发生了许多令人意外的事呢。
首先当然就是有幸出到第五集,其他诸如放在手机网站上付费下载、请专业配音员在某个节目的「朗读之声」单元里念一小段、封面插画被做成某些全民大抽奖的活动奖品之类的。
当责编K氏来电告知这些我作梦也想不到的事时,我头一句都是以「不要再开玩笑了啦」加以否定,而K氏总会「真的啦!我不是在开玩笑!」地拚命解释,不过在看到证据之前我都是半信半疑。
所以在「这次要在国外发行翻译版罗」的电话响起时,我也没立刻相信,只当那是个国际级的玩笑,不过好像真有其事耶,女仆们终于要飘洋过海罗。她们落脚的国家也有女仆咖啡厅,应该能够接受女仆、紧身裤或绝对领域之类的吧?可是在国内行不太通的和算能不能在海外获得回响就是未知数了……
不过在写这套书时有不少家电升天而去,算是这些意外表现的代价吧。
像电脑硬碟、冷气、电视、影音播放器之类的都在第三集后记里提过了,但是后来买的DVD录影机竟然在一年之内坏了三次。由于我大部分的时间都用来工作,因此里头囤积了不少节目,让我损失惨重。以前录影带绞带只要拆开修修即可,现在的数位资讯如果损毁可就一命呜呼了,想到就痛。
不知道为什么,制造商官网的FAQ里没有出现我买的机种,所以请人来修理时,我都会问网站上到底有没有提到早期型号常有不良问题,可是他们都回答「早期型号的不良问题比其他机种少很多,所以FAQ上没有」。就算如此,我还是坏了三次,而修理员跟店家服务台都说我运气实在很背……事实上,当天我跟我妹在同一家店里买了同一型号的录影机,她的到现在都没问题呢。
幸好那之后电脑再也没坏过,但是一天会死当个两次,每次都得强制重开机,而且在写这本第五集时天天如此。这现象是发生在安装室内无线网路后才发生的,所以症结应该就在这里,可是重开机后都没有什么异常,我也就照常使用到现在。再这样下去,我想哪天一定会因为硬碟损毁而痛哭吧。
对了对了,除了电脑之外,跟责编K氏讲电话时也常发生怪事。
我家一楼手机收不到讯号,在二楼却有三格,所以在二楼用电话就平安无事。
然而只要打电话给K氏,手机通知没有讯号的警报声就常会响起,或是瞬间变成零格打不出去,或是在听到某种像是大型犬的叫声后就会断线等等,换了手机也没用,大概是电信公司的问题吧?
除了这些家电以外,赶稿中的我也常常故障,让我在写这集时吃尽苫头。
入夏之后我的两臂就开始酸痛,肌腱炎复发也是常有的事,不过最近手上接连冒出肿包,不用说敲键盘了,就连筷子都拿不动。好像皮肤底下有某种寄生虫生了一堆卵那样,就算是自己的手也令人作呕。
为了解闷,我替发肿的部位取了右贝贝、小贝贝、里贝贝(注:原文PINOKO,是漫画《怪医黑杰克》的女主角,是黑杰克将某对双胞胎中,发育不完全呈囊包状的其中一人植入人工身体而成的少女,外观年幼但实际年龄已有十八岁。名称来自《木偶奇遇记V的皮诺丘》之类的名字。不过它们日渐增多,还会互相接合,名字根本记不住,反而更闷。
在我写这篇后记时,贝贝们都还在我手上。不只是影响到工作,就连日常生活我都想喊医生进场中断比赛了,所以我在写这些女仆故事时,真的很希望能有女仆来照顾我啊……
第一集是在二〇〇六年一月发行,而第五集是二〇〇七年十二月(注:此为日文版出版情况),也就是说这套书问世即将届满两年了呢,若将准备资料期一并计入,大概有三年吧。我真的没想到,我能替这群女仆编织这么久的故事,而这都是托各位一路阅读我的作品、为我加油的读者,以及乱写猎人责编K氏的福。吉朗也万万想不到自己会再度变成女仆,罩杯还由E升F吧。
最后要感谢因贝贝暴动而伤透脑筋的责编K氏。当时后记还有剩余页数,想请他动动金笔时,他却因画图难看而回绝。其实我只想请他写几个字而已,所以这个回答真是吓到我了呢(笑)。
还有,又又又又又(五本书所以五个又吧)在百忙之中为我画插图的和泉つはす老师,这次当然也是非常感谢您。本集封面上罩杯升级的吉香真是雄伟啊。彩页也是「!」虽然吉朗的×××已经变成×××的样子了,但还是令人脸红心跳呢!我也很期待您的后记喔。
在习性使然下,除了必要的错漏字检查之外,我还会认真地检查自己有没有乱写出什么,不过都最后一集了,怎么写也没关系。
我在这两年间所编织成的两个世界的故事,就要在此闭幕了。一路陪伴我的读者们,请收下我由衷的感谢。
能够让各位读者继续阅读我的作品,是我最大的福了。
鹰野佑希
大家好~我是和泉つはす。
这次有幸能描绘两个世界的事物,让我画的很开心呢!如果有更多时间,还真希望能多画一点。若能有个女仆在我工作时替我泡红茶该有多好……
感谢大家长久支持!!感谢感谢!
和泉つはす