台版 转自 轻之国度
扫图：Naztar（LKID：wdr550）
录入：Naztar（LKID：wdr550）
修图：耗子
「请让我帮助夜空。」
我凝视日向学姐的双眼，意志坚定地说。
这一瞬间，天马先生的话浮现脑海。
──救赎这种想法，或许太傻了。
……连柏崎天马这样子的人，都说想要去拯救别人很傻，更何况是我。
我到底能做些什么呢？最瞭解自己有多么无力的人就是我。即使如此，我还是不得不说出这句话。
就算无法成为任何助力，我也没办法不对三日月夜空伸出援手。
跟志熊理科那天对我做的一样。
又或者是，小空曾经对阿应做的一样。
日向学姐惊讶地看著我。
「……帮助？你要帮助夜空？」
「是的。」
「哈哈。你的好意我就感激地收下了。」
日向学姐嘴角挂起淡淡苦笑，准备离去。
「我是认真的！」
「……你这家伙是夜空的什么人？」
她板起脸，如此问道。
「我是夜空的──」
我哑口无言。
我不知道我算夜空的什么人。
……因为，我连自己对夜空是怎么想的都不明白。
「或许……我现在还称不上是夜空的什么人。」
「现在还」。
或者说「现在已经」。
夜空清清楚楚地跟我说过「我跟你已经不是朋友」。
不过，小空跟阿鹰一开始也是这样。
小空跟阿鹰一开始也是毫不相关的两个人。
为了帮助在公园被好几个同学欺负的我，当时还跟我没有半点关系的小空，单枪匹马站了出来。
一切就是从这里开始的。
一开始，大家都是毫无关联的外人。
所以──
「既然如此就不要插手。」
日向学姐态度平静，身上却释放出惊人的压迫感。
我第一次听见这个总是爽朗无比的人用这种声音讲话。即使如此──
「我不要。」
「你说……什么？」
我毫不畏惧，乾脆地拒绝，这让日向学姐脸上浮现困惑的神情。
起初谁都是不相干的外人。
正因如此，为了联系彼此而伸出的手才有其意义。
难道可以用「因为称不上是对方的什么人」、「因为不是朋友」、「因为是外人」，就打发掉一切吗？
「我称不上是夜空的什么人，并不构成我什么都不去做的理由。」
我们互瞪了一阵子之后──
「……你这人真鸡婆。」
尽管一脸无奈，日向学姐还是用带有一丝温柔的声音对我说──
「──拜托你了。」
「是。」
我点点头。
或许是我鸡婆，或许是我爱插手，或许是我多管闲事，或许这样很烦，或许我是在卖夜空人情。
可是──
想跟谁联系在一起的心情，哪会输给这些冠冕堂皇的理由。
☺
我要帮夜空！
……尽管我干劲十足地这么说，具体该怎么做，我心中却没有一个明确的方向。
说到底，我根本不知道怎样对夜空来说才算是救赎。
就算明白「这样有问题」这个事实，却摸不透怎样制定目标才算解决那个问题。
三日月夜空的家庭状况，怎么想都超出区区一名高中生能处理的范围。
再加上夜空本人并没有寻求协助──她已经放弃了。
在这种无可奈何的状况下，我内心却没有涌现绝望感。
跟一直让自己孤独一人、最后只能化身成老虎的李徵不同，现在的我已经知道，遇到光凭自己无法处理的问题时该怎么做才好。
──喀沙。
我独自在旅馆中庭等了一会儿后，她来了。
志熊理科──我唯一的朋友。
我刚刚传简讯跟她说「我有事想和你商量」，把她叫了出来。
如今，我拥有「跟朋友商量」这个最有力的手段。
「泥、泥好……小鹰＝先省。窝使志熊理科。」
「喔、喔……」
理科脸颊微妙地泛红，好像有点难为情。
我自己看不到，但我的脸应该也跟她一样红吧。
我跟理科在混浴的露天温泉偶遇，只是短短几十分钟前的事。
理科一提到自己的外表，讲话就变得十分自虐，让我不禁激动起来，试图用所能想到的一切华丽词藻告诉理科她很可爱……虽然我对星奈常用的「我闻我闻」和「舔舔」算不算华丽辞藻感到犹豫。
理科听完我的称赞后，说这是「谢礼」，让我摸──糟、糟糕，光是回想起我的脸就又变热了。
「刚、刚才那个……理科只是有点激动！让人摸胸部实在是太过火，理科现在在反省了……」
「嗯、嗯，对啊。就算是朋友，那样也太超过了。」
「嗯……理、理科之后会注意！」
「嗯！我也会注意的！」
我跟理科是朋友。
摸朋友胸部是不对的吧，嗯……
「话、话说回来，你说要跟理科商量的事是什么？」
理科像要打破尴尬的气氛般开口说道。
「喔、喔！我想找你商量的……是夜空的事。」
「夜空学姐的？」
「嗯。该怎么说呢……我觉得夜空现在这样不太好。」
我讲得不清不楚，但理科似乎隐约明白了。
「……确实如此，虽然她已经回到邻人社，却有种拚命在虚张声势的感觉。不知道什么时候又会踏上旅途……这次就算她真的去旅行也不奇怪。」
「是啊……」
我点点头，犹豫著该不该把这件事说出来，一边还是开口说道：
「……夜空那家伙，跟家人好像处得不太好。」
「哦……」
「你竟然『哦』。」
理科的反应比想像中还要平淡，让我有点不知所措。
「……就算跟家人处得不好，人生也依然过得下去。」
她冷漠、不屑地道。
由于气氛突然改变，我不禁愣了一下，凝视理科的脸。
理科回过神来，微微露出苦笑。
「因为理科也跟家人关系不好。」
「……是吗？」
「好、好了啦，理科的家庭状况不重要吧！」
她硬是结束话题。
理科的家庭状况绝对不会不重要，但现在得以夜空的事为优先，所以我没继续说什么。
「总之，理科反对明明夜空学姐没有拜托别人，理科等人却插手管夜空学姐的家庭问题。」
「这样啊……」
我没想到理科会这么乾脆地反对，所以有种一开始就碰钉子的感觉。
「……可是，只不过是帮夜空和她姐重修旧好，应该没关系吧？」
日向学姐想跟夜空和好。
然后就算是基于我个人的信念，身为一个有妹妹的哥哥，我认为姐妹好好相处绝对比较好。
要是小鸠跟夜空对日向学姐一样拒绝我，我肯定会超级消沉。
我离开邻人社时，理所当然还是会每天在家跟小鸠碰面，但那镓伙没责备我也没有生气，只是一如往常地跟我相处。
现在回想起来，那是多么大的救赎啊。
对夜空来说，有为自己著想的家人一定也会成为救赎才对。我想相信这点。
我一边这么想，一边观察理科的反应。
「……嗯？夜空学姐有姐姐啊？」
理科面露惊讶。
「咦？你没听日向学姐提过吗？」
理科跟日向学姐住同一个房间，我还以为她知道。
「理科不常跟那个人交谈……难道说！」
「嗯。」
我跟理科说明了夜空和日向学姐是姐妹的事。日向学姐和夜空都没有隐瞒的意思，所以讲出来应该也没关系吧。
「……原来如此……一对美人姐妹就是了……啧。」
理科小声咂了一次舌。看来她对外表抱持的情结还没完全消除……她明明很可爱啊。
「……哎，既然日高学姐希望能跟夜空学姐好好相处，帮个忙应该也没问题吧。」
「就是说啊。」
我赞同理科这句话。
「……好，一开始的方针就先这样定案。」
「只决定方针也没用呀……问题是方法唷。让人感情变好的方法……」
「果然一般来说就是让她们一起做些什么吧？……例如玩游戏、拍电影之类的。」
「但这些方法不一定能确实让关系变好……有经验的人是这么说的。」
理科自虐地笑了。
她大概还在在意幸村没把她当朋友的事吧。
「说到底，如果有能确实跟他人感情变好的方法，那谁都不会去烦恼人际关系了……总而言之，先朝『一起玩乐』这个方向试试看吧。」
「嗯、嗯。说得对。」
我点点头。
「……既然这样，最好在这次的旅行中实行。因为一开始就安排只有她们两个出游绝对不可能，先让邻人社和学生会一起玩吧。这样夜空或许也会赏脸。」
「是、是呀……」
不知为何，理科一副没什么干劲的样子。
「怎么了吗？」
「……没什么，理科有点不擅长配合学生会那群人的步调。特别是日高学姐……理科知道她是个好人……不过该说她一开始就太开放了吗……就是所谓的『袒裎相见』？理科真的不喜欢别人强迫对方这样，听到夜空学姐讨厌那个人，说实话理科也能理解……对理科来说，除非是理科非常相信的人，否则一起洗澡是NG的──」
这时，理科突然双颊泛红。
我也因为同样的原因脸红。
「……既、既然是为了夜空学姐，理科也会试著忍耐看看。」
她像要扯开话题般迅速说道。
「这、这样啊。那剩下的问题……就是要做什么了。」
在去程的巴士中我也思考过，可是学生会和邻人社总计有十一人。我想不到没任何道具就能让十一个人玩的游戏。