网译版 转自 轻之国度
翻译：清水ユイ(祐希堂小说组)
マミ前辈一直以来都对我的漫画做出适当的评价。
评论的内容大部分是指出我的不足，听到这些的我心里很是不高兴。
但是，最后我都会恍然大悟并且接受，这让我觉得很不可思议。
我倾向于拘泥在细节的设定以及演出，而マミ前辈能以整体来对待。我不得不向前辈学习啊。
所以我今天也拜见了マミ前辈的作品。
“有进步了么？”
小房间里面对面放着两张书桌。我和前辈分别坐在书桌的两侧。
マミ前辈说女子状态的我是一个让人心动的美女。在学校外一起散步的时候，跟我擦肩而过的男生都会回头看我。仅仅只有女生的我校，也有一些类似于粉丝俱乐部的东西，所以一起上学的每一天都在想会不会有人在我的鞋柜里塞love letter。这样才像漫画一样。……可能想看见一次吧。
我呆呆地看着マミ前辈回答道。
“诶多，对了。全部写完试试吧。虽然还在想名字的阶段”
先辈眯着眼睛对我笑着。我像是要逃离那魅惑的视线一般，寻找着我的书包。
我拿出B5大小的笔记本，小心翼翼地递给前辈。
マミ前辈从我手中接过笔记本，快速翻页确认着。
“……这是什么样的故事？”
“诶？您忘记了么？”
“没啊。我没忘呢，只是确认一下嘛，确认一下。我记得，是关于战斗的故事吧？”
我的作品不知道该被投稿在哪，这是一则关于少年们用特殊的力量战斗的漫画。マミ前辈看着我的草稿，开始了他的评论。
“对。男生使用特殊能力的代价是变身为女生战斗，是这样的故事。”
“啊啊，我想起来了，是那个啊”
前辈点了点头，小声低估了一句，那开始吧，打开了笔记本的第一页。
“我要集中精神读一读，稍微等我一会儿”
前辈头也没抬地说道。他最后说的一个词，是我的名字。
“等我一会儿……、朋”