台版 转自 轻之国度
图源：草木皆眠
录入：no2body
人类是非常脆弱的生物。
人类没有尖牙、没有利爪，甚至没有帮助自己逃脱的羽翼。
所以，人类用智慧保护自己。
以技术、以策略，或是其他手段自保。
不过，无论是人类或动物，都同样有一种保护自己的方法。
那就是形成族群。
如果聚集了好几千只──就算是单独时力量单薄的羊只，也不用害怕来无影去无踪的狼袭。
群体就像一头巨兽，若能形成群体，那不仅可以留下后代，也能保护个体的性命安全。
因此，人类也会聚集在一起，过著群体生活，而这个群体不久后会发展成村落、发展成城镇、发展成都市，最后人们终于战胜可怕的黑暗森林。
然而，为了保护自我安全而聚集在一起的群体本身，总有一天也会开始互相斗争。
因为保护自我安全而群聚，就代表著把群体以外的存在视为敌人。
群体是一头巨兽，而无力的个体想要接受巨兽的利爪和尖牙所带来的恩惠，就必须将群体的利益放在自身利益之前。
巨兽向右走，个体就必须跟著向右走；巨兽向左跑，个体就必须跟著向左跑；巨兽做出要吃小鸟的判断，个体就必须捕捉小鸟。
即使小鸟的鸣叫声惹人怜爱，也必须执行巨兽的命令。
人类是非常脆弱的生物。
在这个神明老是躲在云朵背后，许久不曾露脸的世上，人们绝对无法单独存活下去。
所以，人们为了不让住在黑暗森林里的猛兽伤害自己，必须用土石建盖围墙，让自己也变成围墙中的一头猛兽。
就算知道借了一次巨兽的力量，就永远无法挣脱其枷锁，人们还是会这么做。
巨兽绝不允许个体背叛。
而唯有跟随巨兽，才能在暴风疾雨的世上存活下去。
这是血脉相连的羁绊。