沿着京都的一条通，从一条戾桥越过马路往北走，就可以看到一座鸟居，上面的神社徽章匾额，是被称为「晴明桔梗纹」的五芒星图案。昌浩所说的祖先神社，就是坐镇在这里的晴明神社。
我是来参加每年秋分的例行祭祀「晴明祭」。
自从开始写《少年阴阳师》后，我每个月一定会来参拜晴明神社一次。
有时候一个月不只一次，会来两、三次，但基本上是每个月一次。
虽然九月初才刚来参拜过，但是为了第一本现代篇的出版，我想晴明祭这样的庆典也应该来，所以又来了。
我以前常想，如果哪天可以出版现代篇该多好，现在终于实现了。谢谢你，爷爷。
第一次接触的各位，《少年阴阳师》是以平安时代为舞台，描写那个大阴阳师安倍晴明的孙子，与搭档白色怪物跑遍全国各地，与恶鬼、怨灵、妖魔、变形怪大战的故事。是已经出版超过五十集的长篇小说，现在也还在持续中。
在出版现代篇之际，为了容易区分，就把那些长篇称为「平安篇」。
以后想读读看的读者，若选电子版，不但不用烦恼存放空间，还能避免纸质劣化。
「不，存放空间是次要问题，看书就要看纸本！」这种喜欢书的人，请一定要买纸版。自己说有点不好意思，把已经出版的五十多本密密麻麻地排列起来，还真的很壮观呢。我看到京都地下室的某家书店，几乎摆出了每一本已经出版的书，我不禁双手合十，在心中暗暗说着：「哇……全都收齐了呢，谢谢。」
已经是老朋友的各位，这是终于可以出版的现代篇。在这之前，只能以全员大奉送小册子，或夹在书里的初版限定短文的方式呈献给大家的现代篇，终于出版了。好漫长的时间啊。谢谢各位持续不断地提出要求。
之前写的现代版，跟这本现代篇几乎相同，但又有点不一样。
首先，从「版」改成了「篇」。以这之前写的东西为原型，正式设定了状况、出场人物的成长过程。这么一来，不管将来会发生什么事，都能迎刃而解。
角川TSUBASA文库出版的《初恋story》收录的短篇〈聆听蝉时雨之夏〉，是被定位为这本书中的昌浩与彰子之间的过去。
责编S滨女士对现代篇有满腔热情。
「把生日、血型、喜欢吃的东西、座右铭都写出来吧！」
在她的热烈要求下，人物介绍页就变成那个样子了。
平安时代没有生日、血型，所以从系列出版到现在十五年，终于可以个别庆祝生日了。当然，是现代篇里的人物的生日。
很多故事人物还没在这本书里出现，我也很想再写昌浩等四人儿时玩伴的故事，所以请各位写信给编辑部。
如果回响热烈，责编S说不定会动起来……
平安篇读到一半，觉得太长而中途放弃的人可能也不少。知道我写了现代篇，氛围又不太一样，因此怀念地买来看的你，现在也许正在看这篇后记。
欢迎回来，很高兴还能再见到你。
至于我，可以再从头开始写十三岁的昌浩，除了怀念，更有种新鲜感。
常常有人在信中问我：「京都有哪些推荐的景点？」
如果纯粹只是问观光景点，应该看京都的观光网站会比较好……可是我觉得读者们要问的不是那种……
应该是《少年阴阳师》读者去了会开心的景点。
去东三条府遗迹、京都御所、罗城门遗迹等处观光，或许不是那么有趣。但我个人觉得很有趣，从东三条府遗址的石碑到一条戾桥，实际走了一回。不禁感叹，昌浩也就罢了，没想到连彰子都那么能走，直到不久前她还是个深闺里的千金大小姐呢。是的，我是在吐槽我自己。
现代篇里的景点都真的存在，所以依同样路线玩，应该会很有趣。
清净华院的稻荷社，真的是最近才盖好的，也真的供奉着两尊稻荷大人。其中一尊其实是以前晴明的……这件事也是某位高僧亲口告诉我的，我无从确认真实与否，但是传说与传承的确都还在千年古都里生生不息，所以以前曾经被那位大阴阳师收为式的白狐，说不定也还活在这里──希望真有其事。
取贵船的御神水、清净华院的华水、锦天满宫的锦之水时，注意先参拜再取合理范围内的分量，大家就能心情愉快地过日子。
前几天，没来由地觉得，平时理所当然地用来喝、用来清洗的水，是很伟大的东西。因为水可以洗净大自然的脏污，其他东西都无法洗净，水却可以冲洗得乾乾净净。
好的水可以洗净眼睛看不见的东西，也可以滋润生物的喉咙，还可以孕育生命呢。
想到唯独水可以做到这些事，不知道为什么，我彷佛突然被雷击中般，受到很大的冲击。把水与火写在一起就是「水火」（kami），发音跟「神」（kami）一样。我终于明白，构成神的重要因素之一就是水。
也因此，我想到京都神水之旅的故事。
题外话，加茂御手洗茶屋的夏季限定刨冰，也非常好吃。刨冰大小有手掌那么大，我却一下子就吃光了，附带的白汤圆也一个不剩，太可怕了……明年再去吃吧……
不久前，不小心打破了心爱的小盘子。
正好藉此机会，送去做以前就很好奇的金继修复。
所谓金继修复，是很久以前就有的陶瓷器修缮技术，用漆把破掉的器皿黏接起来，上面再覆盖金粉或银粉作修饰。应该有人在博物馆看过，表面有金或银线条或图案的古老器皿吧？那就是金继修复。
现在有使用合成黏着剂，便可简单完成的成套工具。但机会难得，我还是拿去做了真正的金继修复。
几个月后，破成两半的小盘子回到我手上，多了金线条，更有韵味了。
以前的人陶瓷器即使缺角了、破了，也不会轻易抛弃，会像这样送去修缮，长久使用。不过，用的是真正的漆、金、银，所以修缮费也很高。
不论价钱如何，只要是自己很珍惜的东西，如果缺角了、破了，不妨考虑金继修复这个技术。
大家觉得现代篇如何呢？请务必来信告诉我感想。
若能承蒙写下「想再看」、「希望让某某人再出场」的要求，说不定还能在某种机缘下，把现代篇呈献给大家。
虽然还有点早，但在此先预告，二○一八年二月会出版《吉祥寺所有怪事承包处》第三集，《少年阴阳师》应该会在那之后。
《派遣阴阳师》也快要可以发布预告了，我会加紧努力。
另外，也在思考还能再写其他什么，希望大家可以陪伴我继续走下去。
那么，下一本书再见了。
结城光流