台版 转自 阳子@轻之国度
新岛永远，我公寓的女邻居，年纪比我略小，只有十六岁。一般人这个年纪都在上学，她却为某些私人因素留在家里，但不是家里蹲或无业人士。
她不时会外出，前往一个称作「录音室」的地方为动画角色配音。没错，她的职业就是「声优」。
我并不清楚她实际收入多少，之前问起时，她回答的是「就算没事买买漫画或DVD也能正常生活」。从她的年纪来看，已经很了不起了吧。
即使她名气尚在「只有知道的人知道」的阶段，演技却远远超过一般新人的水准，在业界人士间的评价也很高。而且相貌出众，有张适合短发的端正脸蛋，肌肤水嫩手脚纤瘦，很容易与雪貂或鼬一类的小动物作联想。称不上绝世美女，却有种惹人怜爱的气质，再加上她有特色又悦耳的嗓音，保证是光辉灿烂的明日之星。
但她并不因此而骄傲，也一点都不自负。
相反地，她给自己的评价非常地低，态度总是谦虚低调。原本还有严重的男性恐惧症，深怕与人接触，幸好最近改善不少，录音时总算能和男同事稍微聊上几句了。
想到之前她随身携带电击棒，一外出就像掉进地雷区般步步为营的样子，这样的进步实在令人刮目相看。前阵子，还偶然看见她在车站前指引问路的中年男子呢。当时的她一点也不惊慌害怕，冷静且有条不紊地回答，并在发现我之后害羞地笑了笑。
我真的很喜欢这位名叫新岛永远的少女。