台版 转自 轻之国度
扫图：IceKIno
录入：zbszsr
诞生之后最初察觉到的，是宽广的虚空。
而同时，那片雪白的虚无也让他感受到无比的孤独。
并非视觉确实捕捉到。那大概是连自身样貌都还无法认知的状态，于三角量杯中载浮载沉的灵魂所捕捉到的心灵景象吧。
雪白。一无所有，宽阔无垠的虚无。
在那当中唯有孤伶伶的自己。
那令他恐惧、寂寞、悲伤。
假使灵魂在诞生于现世之前会聚集在某个房间——假使于幽世的某处，人类与人类、兽类与兽类、鱼类与鱼类、昆虫与昆虫，同族的灵魂们都会分别待在各自的场所，和睦地依序等候诞生，那么得到身体之前的自己，一定是被孤单分配到了一个宽广的房间吧。
进不了人类的房间。进不了兽类的房间、鱼类的房间，也进不了昆虫的房间。所以他才被丢进了新房间——作为最初的第一人。因为他是世上第一个被创造出来，完全没有同族先人的新物种——人造人。
他觉得「雾」（Fog）（注：Fog音同弗格）这个字眼形容得真是好。
雾。一旦被笼罩，视野就变得一片白茫茫而看不见四周，独自孤伶伶置身其中的那种感觉。居然连名字也都直接显示了自身根源的心灵景象，实在是太巧合的讽刺了。
打从一诞生，孤独便一直跟随着他。
想当然，对他倾注爱情的双亲并不存在。创造出弗格的罗兰·艾努·康菲尔德，并非那种意羲上的「父亲」。虽然在获得身体之后和他共处了约一年半，但对于他的记忆却很暧昧，脑中对他的印象也很淡。虽然一部分也是因为他才刚获得自我，状态形同婴儿，但那个时期的景象就彷佛遭虫啃蚀掉的信纸，只能回忆起处处残破的片断景象。
而无论挑出哪一个片断，也没有自己受他疼爱的记忆。
形同他的弟弟妹妹——同样是「罗兰之子」的人造人们并没有带给他安慰。这也无可厚非，毕竟弗格对他们的存在认知，也仅止于被事先刻在脑内的初期资讯罢了。
包含自身在内，总共四个人。每一位都被赋予了影射悲叹之河（Cocytus）的个别称号——
「第一环」（Caina）、「第二环」（Antenora）、「第三环」（Potomea）、「第四环」（Judecca）。他知道的就只有这两件事。这种知识跟从书上看来的有什么两样？连长相和名字都不知道的对象，根本不可能从他们身上感受到爱情，更别说替自己治愈孤独了。
与父亲罗兰的离别，由于他的受刑而来临。
染指禁忌之术，创造出人造人的罪——虽然实际上他们诞生的事被列为机密，因此对外宣称的罪名是「企图创造」——总之罗兰遭在国内被斩首。为何研究会东窗事发，又是如何遭逮的一切不明。他在国内也算是数一数二的炼术师，只要有心想逃，应该不成问题；再说一旦他拿出真本事，恐怕也能够让王属军或警察军全军覆没。
弗格甚至猜想，说不定罗兰是有什么打算，所以才自己主动到王宫自首。因为弗格几乎是在他遭处刑的同时被送进了王家——彷佛早已既定、串通好的计划。
当然他不可能窥见罗兰脑中的想法，所以终究只是臆测。
总之自那一天起，弗格就被国王所豢养。
起初他遭到软禁。毕竟是以禁忌方式创造出来的生命，不可能纵容于人世间；但要将超越人智的科技结晶杀掉也未免太可惜。国家似乎也拿不定主意而感到困扰。于是尽管无法自由活动，但最低程度的衣食住至少受到了保障。虽然还不至于被剖开头盖骨将大脑切片放到显微镜下调查，不过偶尔会被叫去配合一些不至于伤及身体的实验。
这段时期曾经与弗格接触过的人，他几乎已忘光了。不过理由和记不起罗兰的情况不同，他是出于自主意识不打算去记那些人。
而弗格也学到一件事，与形单影只而产生孤独的情况相反，被众人从远处环伺观望也是会产生孤独的。
端来食物的侍女投向他的视线不带任何一丝情绪，彷佛看的是一个摆设品。研究员盯着他的表情彷佛在看着算式，无机质般的视线带有好奇心。弗格从未曾感到与他们心灵相通。
「您有什么需求吗？」「我想看书，哲学书。」「明天为您送来。」
「身体有没有异状？」「没有。」「体温、心跳也没有变化，继续进行。」
明明是与人交谈，他却感到发寒。不——正因为交谈过，他才明白对方是怎么看待自己，内心才会空虚得发冷。
他尽可能不让自己感到受伤，茫然地过着日子。与人面对时，他刻意让自己的思考变得迟钝，就好比脑中蒙上了一层白雾那样。
因此。
在那一天，弗格站到那个人面前时，内心同样也还是封闭的状态。
这是他诞生后的第几年呢？
被软禁在城堡里又是第几年了？
他被换上高级的衣服——虽然只是便宜的贵族服，但质料仍远比之前发到的好上许多——在魁梧士兵前后左右包围下，他第一次踏进了王宫。进到了办公室，已正等待着弗格的青年自称理查德。
「你就是弗格吗？」
「对……」
他茫茫然点了头，三男的士兵对他厉声斥喝。
「不得放肆！」
「没关系。你们退下吧。」
理查德蹙眉制止了他们，并且催促他们退下。不光是斥责弗格的那位士兵，而是全部四人。「太危险了！」「但是……！」面有难色的士兵们被锐利的目光一瞪而退下，房间里于是只剩下弗格和理查德两人独处。
亲王笑了。
以看似亲切却又带有哀怜的目光。
「有一件事情想要拜托你。」
但当时的弗格并未察觉到，理查德视线与声音里透露出的温柔。
对他人反射性表现出拒绝，放弃想像眼前的对象正在思考什么——那些如看待无机物般对待他的侍女及研究员，弗格不知何时也变得像他们一样了。
内心只是想着「八成又要对他下达什么命令了吧」，弗格面无表情地等待后续话题。
但是——
「……看样子对现在的你来说太勉强了。」
理查德不知为何微垂下视线并摇头。
边摇头，指尖抵在紧蹙的眉宇之间，自言自语似的愤愤说道：
「真是的，扼杀人也要有个限度！那群守旧派的死老头，这下子不就跟『那女孩』一样，只是试图掩盖了吗！早知道一开始就该不择手段，由我来……」
听见他愤懑的语气，弗格内心稍微被打动了。
他突然燃起了兴趣。
对方显现出来的情绪若称之为憎恨，则稍嫌幼稚；称之为抱怨，则蕴含的厌恶却稍嫌过头。
是在对什么发脾气？他人？体制？还是自己？又或者是对于涵盖了这些的一切？
——事后，弗格回想。
亲王抱持着复杂的内心纠葛。他被夹在良心与盘算、伦理与政治之间。
而面对的问题则是：弗格以及「那女孩」——两个意外出现在王家的异质存在，该如何处置他们才好？将他们软禁、随他们的心灵腐朽令他于心不忍。话虽如此，若放他们出去也只能踩在见不得人的道路上。无论哪一种都是违背人伦的选择。
但像这样的同情，说白了不也就只是一种自我满足吗？割舍无益的感伤，看是要将他们视为禁忌并盖上无机质的封盖，抑或视为道具冷酷地加以利用，不就是应该屏除情感而去下判断吗……矛盾而对立的情感在内心交错，他紧咬着下唇。
让他内心纠葛的根源是什么？
当时的弗格不明白，但他现在懂了。简单来说，理查德是在挂心「她」还有弗格。
为他挂心的人，将心情投向了他。温暖，然而却藏有些许欺瞒，绝对称不上高洁，但正因如此所以再平凡不过、理所当然的——情感。
不，当时自己的内心深处一定也早就理解了才对。
因为当时听见理查德愤怒咒骂的时候，弗格就已经有所感想了。
觉得有趣。
总觉得很有趣。真想看看这个人的更多表情，想再多听他说话，想和他对话，想接触他看看——
「若对现在的我来说太勉强，那我必须有怎样的改变呢？」
下定决心的同时，他说道。
理查德讶异地抬起视线。与研究员看见「消失点」时所表现出的惊讶有着决定性的不同，那感情不是针对弗格的能力，而是弗格的内心。
「你想拜托我什么事？」
他问道。
理查德抿着双唇点头。与负责传话的侍女全然不同，那是接收到了弗格意志的表隋。
「要是有我能办到的事，我做。不……『我想去尝试去做』。」
像是要确认单字、确认发于自身的话语意义，他缓缓道出了这句话。他觉得笼罩在脑中的白雾似乎藉此散去了一些。甚至有种感觉，彷佛有一道裂痕划破了那片漫漫的虚无——那片一望无垠的雪白旷野。
「是吗，谢谢你。」
回应他的是一个笑容。
「不客气，请尽管吩咐。」
所以他也不自觉回以微笑。表情虽有些生硬，却自然绽开了笑靥。
而在那之后。
弗格开始在理查德身边学习各式各样的事，完成各种工作。
并非都是些冠冕堂皇的美事。不如说，玷污双手的事还比较多。
这里是匍都。扭曲的阶级制度掺杂着毒气，权谋算计渗透其问，盘旋着晦暗的都市——若没练就一身将善恶兼容并蓄的处世之术，实在无法胜任。更别提安排给弗格的职务是王属军的特务部队。不光是为了顺利存活的能力，甚至更被要求熟练于杀人的实力。这些绝非关在王宫的房间阅读哲学书籍便能学会的。
虽然他经历了许多的幸福，但痛苦悲伤的经验也相对不少，甚至更多。可是他丝毫不打算再回归软禁的王宫生活。因为对弗格来说，活在外面的世界也就等于与他人有所交流。不管是善意、恶意或者喜怒哀乐——不管是正面或负面，所有情感都是发自于心与心的接触。那正是他人与自身的连系，与过往折磨自己的孤独全然相反。
然后大约经过了一年。
弗格的精神已成熟到堪称为大人，也逐渐开始自觉到与理查德之间的信赖关系，就在那样的某个春天下午。
「我想请你见一个人。」
他有些郑重其事地对弗格如此说道。
「……是谁呢？」
听他这么问，理查德接下去：
「她就快六岁了，年纪跟你差不多。不过外表当然跟你不同，看起来还很年幼。」
并未直接回答，而是委婉地兜着圈子。
似乎是有些戒慎。
也似乎抱持着什么期待。
但同时也似乎隐约感到抱歉。
对于他那样的视线及表情，弗格突然觉得似曾相识。
不就是和他初次见面时同样的表情——于良心与盘算、伦理与政治之间摇摆不定的内心纠葛的显现吗？也就是说，那一天理查德判断对于弗格太过勉强的「委托」，如今正将要向他宣布了吗？
他下意识紧张地吞了口口水。
端整的脸上浮现些许笑容，亲王垂下视线，深呼了一口气。
「你……如果是现在的你，或许可以胜任。希望你能融化那女孩的心。」
※
于是人造人就在年轻侍女的引领之下，踏进了塔楼的地底下。
螺旋阶梯沿着洞穴的内圆周向下延伸，从地底飘散出绝不允许他人接近、回异于洁世界任何一种气味的花香。
侍女手中的火把静静燃烧着冰冷的空气，照亮了她那象征混有异民族血统、带有点墨绿的褐发，投在石墙上的朦胧暗影也因火光而摇曳。
被赋予的任务，就是与生活在这个洞穴底下的「她」交谈。
与过去的自己相同，一生下来便怀抱着孤独，独自生活的少女——让那位少女和孭在的自己一样，认识来自他人的温情。
一面走下螺旋阶梯，一面窥探洞穴的底部。
洞穴通往深受炼狱迷恋的公主的居所、四面牢笼的王宫。
——黑暗就宛如将地底给穿了个孔。