台版 转自 轻之国度
录入：阳子ようこ
『呜呜，总觉得好紧张喔……我果然还是没办法吧?』
『你在说什么丧气话啦～』
『可、可是……』
『你不是都鼓起勇气把他约来了吗?』
在朋友伸手所指的营火前，站著一名少年。
『啊——』
与少年不小心对上了眼睛，让少女赶紧低下头。
『我绝对不行啦～!』
『错过今天的话，你要等到什么时候才告白啦!你应该知道今天是什么日子吧?』
『我、我是知道啦……』
『那你就快点去呀。毕竟今天……营火晚会这一天——』
营火发出了灿烂耀眼的光芒。
就好像是照耀出一片光明未来的希望之光。
『流传着告白成功的情侣们，可以永远幸福的传说呀!』