网译版 翻译 nuretapantsu@轻之国度
夜晚。皎月当空。
就连一部分被路灯照亮的公园里，在那之外的地方，也被蓝白的月光披上了一层薄纱。
滑滑梯、跷跷板、沙坑等等。白天陪着孩子们玩耍的它们，现在换上睡衣静静地陷入了梦乡。就连活泼的攀登架也是如此。
这天晚上，在那失去原本颜色的攀登架的顶上，站着一名少女。
是位身着紫色绸缎连衣裙，肩上披着犹如绢丝一般的金发的少女。
金丝一样的头发纵向卷曲，从后脑勺还有两侧的鬓角垂了下去。
“……这一刻，终于到来了呢。”
低语的少女的视线，笔直射向位于远处的某一点。
在高级住宅区的后面，有座小山丘，同时也是她就读的巨大的学校。
她“哼”的一声露出嘲讽般的微笑。
“可别以为你的时代能一直持续下去哟。学生会长。”
那声音中充满了苦涩，同时又满溢着能够将其驱散的信心。
肩膀开始颤抖了。并非是出于恐惧。而是潜藏在心底的期待全部涌上来的缘故。
“库库库……呵呵呵呵……喔—吼吼吼！”
下一瞬间，金发少女将一只手虚挡在嫩白的脸颊上，高声笑了起来。
“走着瞧，天井院神菜！你的时代结束了，接下来，全新的学生会，将会创造出全新的白姬学院哦！”
发出夸耀胜利的笑声，她开始在夜空中描绘自己的梦乡，就在这时。
“烦死啦，你以为现在是几点啊！”
嗖—咣。附近的居民在发出抱怨的同时投来的空罐，命中了她的脑袋。
“Noooooo!”
失去平衡的少女，发出美式的悲鸣朝地面落下。
虽然在一瞬间夜晚迎来了冲击和骚动，不过马上又像什么都没有发生过一样，被原本的寂静包围了。